Episode #57. ์˜์–ด๋ฉด์ ‘, ํ”ผํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด ์ฆ๊ฒจ๋ผ! Google Translate
๋ฐ์ผ๋ฆฌ์Šค๋‚ต

Episode #57. ์˜์–ด๋ฉด์ ‘, ํ”ผํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด ์ฆ๊ฒจ๋ผ!

by ํ”„๋ฆฌ๋ฆด๋ฆฌ๐Ÿ›ซ 2024. 2. 15.
์ด ๋ฉ”์ผ์ด ์ž˜ ์•ˆ ๋ณด์ด์‹ ๋‹ค๋ฉด ํด๋ฆญ!


Episode #57. ์˜์–ด๋ฉด์ ‘, ํ”ผํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด ์ฆ๊ฒจ๋ผ!
์™ธ๊ตญ๊ณ„์—๋งŒ ์˜์–ด ๋ฉด์ ‘์ด ์žˆ๋˜ ์‹œ์ ˆ์€ ๊ฐ€๋ผ! ์š”์ฆ˜ ์ทจ์—… ๊ณผ์ •์€ ์‚ฐ ๋„˜์–ด ์‚ฐ.๐ŸŒ„ ์ ˆ์ฐจ๊ฐ€ ๋ณต์žกํ•ด์ง„
๋งŒํผ ์‹ ์ž…์ด๋“  ๊ฒฝ๋ ฅ์ด๋“  ์ฐธ ํž˜๋“ค์ง€. 1์ฐจ ๋ฉด์ ‘์€ ๋‚˜์˜ ์ŠคํŽ™๊ณผ ์—ญ๋Ÿ‰์„ ๋ฝ๋‚ผ ์‹œ๊ฐ„!๐ŸŽ‡ ์˜์–ด๋กœ๋„
ํ•œ๋ฒˆ ์ž์‹  ์žˆ๊ฒŒ ๋งํ•ด๋ณผ๊นŒ?
๐ŸŽฌ์˜ค๋Š˜์˜ ์—ํ”ผ์†Œ๋“œ, 30์ดˆ ๋ฏธ๋ฆฌ๋ณด๊ธฐโ–ผ


์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ž ๊น์˜์ƒ ์† ํ‚คํฌ์ธํŠธ๐Ÿ˜‰
*All the companies around here have such high standards for their interviews.
์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํšŒ์‚ฌ๋“ค ๋ชจ๋‘ ๋ฉด์ ‘ ํ•ฉ๊ฒฉ ๊ธฐ์ค€์ด ๊ต‰์žฅํžˆ ๋†’์•„์š”.
์˜์–ด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ์˜ค๋Š˜์˜ ์ˆœ๊ฐ„ ๐Ÿ’ฌ Live ๋Œ€ํ™”  
๐Ÿ‘จWhat are your strengths?
๋‹น์‹ ์˜ ๊ฐ•์ ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๐Ÿ‘คI am professional, cooperative, and quick.
์ €๋Š” ์ „๋ฌธ์ ์ด๊ณ , ํ˜‘์กฐ์ ์ด๊ณ , ์ผ์„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๐Ÿ‘จHow much experience do you have?
๊ฒฝ๋ ฅ์€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋˜์„ธ์š”?
๐Ÿ‘คAs much as any other university graduate.
๋‹ค๋ฅธ ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ƒ๋“ค๊ณผ ๋น„์Šทํ•œ ์ •๋„์˜ˆ์š”.
๐Ÿ‘จCan you understand spreadsheets?
์Šคํ”„๋ ˆ๋“œ์‹œํŠธ ์ž˜ ๋‹ค๋ฃฐ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
๐Ÿ‘คYes. I have a certificate.
๋„ค. ์ž๊ฒฉ์ฆ ์žˆ์–ด์š”.
์˜ค๋Š˜ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ‘œํ˜„๋“ค์„ ์ข€ ๋” ์ž์„ธํžˆ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณด๊ณ , 
 ๋ผ์ŠคํŠธ ํ—ˆ๋‹ˆํŒ๐Ÿฏ์† [๋งํฌ]๐Ÿ‘ˆ๋œ ํ•™์Šต ์ฝ˜ํ…์ธ ๋„ ๋†“์น˜์ง€ ๋งˆ


์ ์ค‘๋ฅ  99% 
Native๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•œ๋‹ค!๐Ÿ‘ฝ 
์ด๋Ÿฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์›์–ด๋ฏผ์€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ง์„ ๊ฑธ ๊ฑฐ์•ผ!
๐ŸŽง What are your strengths?
๋‹น์‹ ์˜ ๊ฐ•์ ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
*strength ๊ฐ•์ , ์žฅ์ 


๐ŸŽง How much experience do you have?
๊ฒฝ๋ ฅ์€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋˜์„ธ์š”?
*experience ๊ฒฝ๋ ฅ, ๊ฒฝํ—˜


๐ŸŽง What else are you bringing to the table?
๋˜ ์–ด๋–ค ๋ถ€๋ถ„์„ ๊ธฐ์—ฌํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ ?
*bring to the table ๊ธฐ์—ฌํ•˜๋‹ค, ๋„์›€์ด ๋˜๋‹ค


๊ตฌ๋…์ž๋‹˜์ด  
๊ผญ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ 3๋งˆ๋””!๐Ÿ’ญ
๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ง์˜ค๋Š˜ ๋”ฑ 3๊ฐœ๋งŒ ์ฑ™๊ธฐ์ž! 





๐Ÿ’ฌ ์ €๋Š” ์ „๋ฌธ์ ์ด๊ณ ํ˜‘์กฐ์ ์ด๊ณ , ์ผ์„
๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
I am professional, cooperative, and quick. 
*cooperative ํ˜‘์กฐ์ ์ธ


๐Ÿ’ฌ ๋ฉด์ ‘ ๋ณด๋Ÿฌ ์™”์–ด์š”.
I'm here for an interview.
*be here for A A ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฐธ์„ํ•˜๋‹ค


๐Ÿ’ฌ ์ž๊ฒฉ์ฆ์ด ์žˆ์–ด์š”.
I have a certificate.

*certificate ์ž๊ฒฉ์ฆ
๋” ์•Œ์•„๋‘๋ฉด ๊ท€๊ฐ€ ๋ฒˆ์ฉ ํŠธ์ด๋Š”๐Ÿ‘‚ ๋‹จ์–ด
weakness ์•ฝ์ , ๋‹จ์  know the basics ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ๊ฒƒ์„ ์•Œ๋‹ค deep relationship ๊นŠ์€ ์ธ๊ฐ„๊ด€๊ณ„ 
๋ผ์ŠคํŠธ ํ—ˆ๋‹ˆํŒ๐Ÿฏ #์˜์–ด๋กœ์‘์›ํ•˜๊ธฐ๐Ÿ’ช




ํŒŒ์ดํŒ…์ด ์ฝฉ๊ธ€๋ฆฌ์‰ฌ๋ผ๋Š” ๋ง, ๋‹ค๋“ค ๋“ค์–ด๋ดค์ง€?
๊ทธ๋Ÿผ ์›์–ด๋ฏผ๋“ค์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‘์›ํ• ๊นŒ?
(ํ”ํ•˜๋”” ํ”ํ•œ cheer up ๋ง๊ตฌ๐Ÿ˜‘)
·          Break a leg!๐Ÿ‘ˆ ํŒŒ์ดํŒ…๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ€๋ŸฌํŠธ๋ฆฌ๋ž€ ๋ง์ด ์•„๋ƒ
·          Keep it up! ํž˜ ๋‚ด!
 


๊ตฌ๋…์ž๋‹˜! ์˜์–ด๊ณต๋ถ€ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์นœ๊ตฌ์—๊ฒ 
์•„๋ž˜ ๊ตฌ๋…ํผ ๊ณต์œ ๋ฅผ ๊พน!๐Ÿ‘† ๋‰ด์Šค๋ ˆํ„ฐ์— ๋Œ€ํ•œ 
์นญ์ฐฌ&๊ฒฉ๋ ค์˜ ์˜๊ฒฌ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๊ฐ„๋‹จํžˆ ์–˜๊ธฐํ•ด์ค˜!  
 
(์ฃผ)ํœด๋„ท
dailysnack@hunet.co.kr
์„œ์šธ์‹œ ๊ตฌ๋กœ๊ตฌ ๋””์ง€ํ„ธ๋กœ26๊ธธ 5, 818 

  
์นœ๊ตฌ์—๊ฒŒ ์ถ”์ฒœํ•˜๊ธฐ
์ˆ˜์‹ ๊ฑฐ๋ถ€
 

 

๋ฐ˜์‘ํ˜•

๋Œ“๊ธ€