์ด ๋ฉ์ผ์ด ์ ์๋ณด์ด์๋์? ๊ตฌ๋ ์ผ๋ก ๋ง๋๋ ์์ด๊ฐ ํ์ํ ์๊ฐ, ๋ฐ์ผ๋ฆฌ์ค๋ต ๐ ๐Episode #4. ์ฌ๊ธฐ๋ก์ด ์ง๋ค์ด ์ํ <๊ฒ์คํธํธ> ์์ทจ์์ธ ๋ด๊ฒ ์ข ์ข ์ง๋ค์ด๋ ์ ํ๋ ๋ฌป๋ ์์๋ฆฌ Sam. ์์ผ๋ฉฐ ๋์ถฉ ๋๊ฒผ๋๋ฐ, ์ด๋ฒ์ ์ง๋ค์ด ๊ฒธ ํํํฐ์ ๋๋ฅผ ์ด๋ํ๋ค! ํ๊ตญ๋ง์ด ์ํด์ง๋ง ์ฐ๋ฆฌ์ ์นํด์ง๋ ค๋ Sam, ์์๋ชป์ธ ๋๋ ๊ธฐ๊บผ์ด ๊ฒ์คํธ๋๋ค ์ด ๋ง์ด์ผ!๐ค ๊ทธ์น๋ง ์ธ๊ตญ์ธ ์น๊ตฌ ์ง๋ค์ด์ ์ด๋๋ฐ์ผ๋ฉด ์ ๊ตฌ์์๋ถํฐ ๋ญ๋ผ ํด์ผ ํ ์ง, ๋ฒ์จ๋ถํฐ ์ด์+๋ง๋ง. ์ผ๋จ ์ ์ฅํ ๋ค์์ ํ๊ตญ์์ผ๋ก ์๋ฉ ๋ง์ ์ค์ผ์ง ๋ญ! ๐ฅ ์ด๋ฐ ์ํฉ์์ Native๋ค์ ๋ง์ผ, โผPLAY๐ฌ #Housewarming party : ์ง๋ค์ด ์ด 3๋ง๋๋ ์์๋ฃ๋๋ค! ๐ฑ ์ด ์ํฉ ์คํ๋ ํ๋ฅ 99%, ์์ด๋ฏผ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฌผ์ด์! ๐ฃDid you have a housewarming party? ์ง๋ค์ด ํ์ จ์ด์? ๐ฃWould you like a tour of my house? ์ ํฌ ์ง ์ข ๋๋ฌ๋ณด์ค๋์? ๐ฃEverything is taken care of. ๋ค ์ค๋น๋์ด์. ์ด๋ ๊ตฌ๋ ์๋ ์ ์์ ํ์ด๋์ฌ 3๋ง๋ ๐ค ์ด๋ด ๋ ์ด๋ฐ ๋ง! ๋ฑ 3๊ฐ๋ง ์ฑ๊ฒจ๋ณผ๊น? ๐ฌ ์์ง *ํํฐ๋ฅผ ์ด ์ค๋น๊ฐ ์ ๋์ด์. We aren't ready to [host] a party. *host a party ํํฐ๋ฅผ ์ฃผ์ตํ๋ค ๐ฌ ์ง์ด ์ ๋ง ๋ฐ๊ณ *์๋ฝํ ๊ฒ ๊ฐ์์. Your home looks so bright and [welcoming]. *welcoming ๋ฐ๋ปํ/๋ฐ๊ฐ๊ฒ ๋ง์ดํ๋ ๐ฌ *์๋์ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ๋ ๊ด์ฐฎ์๊น์? Is it okay to [bring a guest]? *bring a guest ์๋์ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ์ค๋ค ๋ ์์๋๋ฉด ๊ท๊ฐ ๋ฒ์ฉ ํธ์ด๋๐ ๋จ์ด housewarming party ์ง๋ค์ด hang out (์ด์ธ๋ ค)๋๋ค ์์ด๊ฐ ํ์ํ ์ง๊ธ ์ด ์๊ฐ ๐ฌ Live ๋ํ ๐ธWelcome to my new home! ์ ํฌ ์ ์ง์ ์ค์ ๊ฑธ ํ์ํฉ๋๋ค! ๐Thank you. Here is a small gift. ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ ์ฝ์ํ์ง๋ง ์ ๋ฌผ์ด์์. ๐ธThank you. Would you like a tour? ๊ฐ์ฌํด์. ์ข ๋๋ฌ๋ณด์ค๋์? ๐ Yes. โโโ . . . ์ด๋ฐ ์ํฉ์์ ์ด๋ป๊ฒ ๋ํ๋ฅผ ์ด์ด๊ฐ์ผ ํ์ง? โผ์ค๋์ ํ์ต์ง์์ ํ์ธํ์! ์์ด๊ฐ ํ์ํ ๊ฒ ๊ฐ์ ๋ฐ๋ก ๊ทธ ์ฌ๋๊ณผ ํจ๊ป ์ฝ์ด๋ณด์ธ์. "์ค๋์ ๋ฐ์ผ๋ฆฌ์ค๋ต ์ํผ์๋๋ ์ด๋ ๋์?" ๋ฐ์ผ๋ฆฌ์ค๋ต ๋ด์ค๋ ํฐ๋ ๊ตฌ๋ ์๋ถ๋ค์ ์์คํ ์๊ฒฌ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฝ๋๋ค. [ํด๋ฆญโผ] ๐์ข์๋ฐ์! ๐์์ฌ์์ (์ฃผ)ํด๋ท dailysnack@hunet.co.kr ์์ธ์ ๊ตฌ๋ก๊ตฌ ๋์งํธ๋ก26๊ธธ 5, 818 ์์ ๊ฑฐ๋ถ |
๋ฐ์ํ
๋๊ธ