[์ž ์ž๋ฆฌ๋™ํ™”] ํ˜„๋ช…ํ•œ ๋ถ€์—‰์ด์™€ ์กธ๋ฆฐ ์ˆฒ Google Translate
์œก์•„๊ฟ€ํŒ๐Ÿ‘ถ

[์ž ์ž๋ฆฌ๋™ํ™”] ํ˜„๋ช…ํ•œ ๋ถ€์—‰์ด์™€ ์กธ๋ฆฐ ์ˆฒ

by ํ”„๋ฆฌ๋ฆด๋ฆฌ๐Ÿ›ซ 2024. 9. 1.

 

์˜›๋‚  ์˜›์ , ๊ด‘ํ™œํ•œ ๊ณ ๋Œ€ ์ˆฒ ์†์— ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„๋ผ๋Š” ํ˜„๋ช…ํ•œ ๋ถ€์—‰์ด๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„๋Š” ์ง€ํ˜œ์™€ ์˜จํ™”ํ•œ ์„ฑํ’ˆ์œผ๋กœ ์ˆฒ ์ „์ฒด์— ์•Œ๋ ค์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์ผ ๋ฐค ๋‹ฌ์ด ํ•˜๋Š˜ ๋†’์ด ๋– ์˜ค๋ฅด๋ฉด ์ˆฒ์˜ ๋™๋ฌผ๋“ค์ด ํฐ ์ฐธ๋‚˜๋ฌด ์ฃผ์œ„์— ๋ชจ์—ฌ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„์˜ ์ทจ์นจ ์‹œ๊ฐ„ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ด์•ผ๊ธฐ๋“ค์€ ๋‹จ์ง€ ๋ชจํ—˜๊ณผ ๋งˆ๋ฒ•์— ๊ด€ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์–ด๋ฆฐ ๋™๋ฌผ๋“ค์ด ํ˜„๋ช…ํ•˜๊ณ  ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์„ฑ์žฅํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ๊ตํ›ˆ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์–ด๋Š ๋‚  ์ €๋…, ๋ณ„๋“ค์ด ์œ„์—์„œ ๋ฐ˜์ง๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์„ ๋•Œ, ์ƒˆ๋ฏธ๋ผ๋Š” ์ž‘์€ ๋‹ค๋žŒ์ฅ๊ฐ€ "์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„, ์ž ์ž˜ ๋•Œ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•œ๊ฐ€์š”?"๋ผ๊ณ  ๋ฌผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„๋Š” ๋‚˜๋ญ‡๊ฐ€์ง€ ์œ„์— ๋†’์ด ์•‰์•„ ๊นƒํ„ธ์„ ๋ถ€ํ’€๋ฆฌ๋ฉฐ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "์•„, ์ƒˆ๋ฏธ, ์ทจ์นจ ์‹œ๊ฐ„ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ •์‹ ๊ณผ ๋งˆ์Œ์„ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ๋น„์™€ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์€ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง„์ •์‹œํ‚ค๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•œ ์ž ์„ ์ค€๋น„ํ•˜๋„๋ก ๋„์™€์ค๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฑฐ๊ธฐ์—๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค."

์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„๊ฐ€ ๋ง์„ ์ด์–ด๊ฐ€์ž ๋™๋ฌผ๋“ค์€ ์—ด์‹ฌํžˆ ๊ท€๋ฅผ ๊ธฐ์šธ์˜€๋‹ค. "์ž ๋“ค๊ธฐ ์ „ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ์ƒ์ƒ๋ ฅ์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผ์ผœ ๋‘๋‡Œ ๋ฐœ๋‹ฌ์— ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์„ ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งˆ์Œ์†์— ์žฅ๋ฉด์„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋˜๊ณ , ๋‘๋‡Œ๊ฐ€ ์„ฑ์žฅํ•˜๊ณ  ์ฐฝ์˜์  ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š”๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค."

ํŽ ๋ฆญ์Šค๋ผ๋Š” ์–ด๋ฆฐ ์—ฌ์šฐ๊ฐ€ ์—ด์‹ฌํžˆ ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋„๋•์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ ์†์˜ ๋ชจํ—˜์„ ์ƒ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!"

์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„๋Š” ์›ƒ์œผ๋ฉฐ ๋ง์„ ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์–ด ๋Šฅ๋ ฅ์„ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๋ฐ์—๋„ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋กœ์šด ๋‹จ์–ด์™€ ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ ์Šค์Šค๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์„œ๋กœ ์˜์‚ฌ์†Œํ†ต์ด ๋” ์ž˜๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค."

์ž‘์€ ํ† ๋ผ ๋กœ์ง€๋Š” ์ฝ”๋ฅผ ์”ฐ๋ฃฉ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜์ง€์š”?"

"๊ทธ๋ ‡์ง€, ๋กœ์ง€." ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„๊ฐ€ ๋งํ–ˆ๋‹ค. "์บ๋ฆญํ„ฐ๊ฐ€ ๋„์ „์— ์ง๋ฉดํ•˜๊ณ  ์ด๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ•œ๋‹ค๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋…ผ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์ž์‹ ์˜ ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ํ•ด๊ฒฐ์ฑ…์„ ์ฐพ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์›๋‹ˆ๋‹ค."

ํ˜„๋ช…ํ•œ ๋ถ€์—‰์ด๋Š” ์ž ์‹œ ๋ฉˆ์ถฐ์„œ ์ฃผ๋ณ€์˜ ์—ด์„ฑ์ ์ธ ์–ผ๊ตด๋“ค์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์•„๋งˆ๋„ ์ทจ์นจ ์‹œ๊ฐ„ ์ด์•ผ๊ธฐ์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์ด์œ ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ํ˜•์„ฑํ•˜๋Š” ์œ ๋Œ€๊ฐ์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•  ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์ž์‹ ์˜ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‹ ๋ขฐ, ์‚ฌ๋ž‘, ์ดํ•ด๋ฅผ ๊ตฌ์ถ•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."

๋‹ค๋žŒ์ฅ ์ƒˆ๋ฏธ๊ฐ€ ๋ฌผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋” ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์ง„๋‹ค๋Š” ๋œป์ธ๊ฐ€์š”?"

"๊ทธ๋ž˜, ์ƒˆ๋ฏธ." ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„๊ฐ€ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋Œ€๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. "์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ€์กฑ์ฒ˜๋Ÿผ ๋”์šฑ ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ํ‰์ƒ ์ง€์†๋˜๋Š” ๊นŠ์€ ๊ฐ์ •์  ์—ฐ๊ฒฐ์„ ํ˜•์„ฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."

๋‹ฌ์ด ๋” ๋†’์ด ์˜ค๋ฅด๊ณ  ๋ฐค์ด ๋” ์กฐ์šฉํ•ด์ง€๋ฉด์„œ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„๋Š” "์ด์ œ ์šฉ๊ธฐ์™€ ์šฐ์ •์˜ ์ง„์ •ํ•œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ์šฉ๊ฐํ•œ ์ž‘์€ ์ฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค๋ ค์ฃผ๊ฒ ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋™๋ฌผ๋“ค์€ ์ž๋ฆฌ์— ์•‰์•˜๊ณ , ๊ทธ๋“ค์˜ ๋ˆˆ์€ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ์œผ๋กœ ๋น›๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„๊ฐ€ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ž ์ˆฒ์€ ์ž ์ž๋ฆฌ์— ๋“ค ๋•Œ ๋“ค๋ ค์ฃผ๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์–ด๋ฆฐ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์˜ ์ •์‹ ๊ณผ ๋งˆ์Œ์„ ํ‚ค์›Œ์ค„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ๊ณ  ํ‰ํ™”๋กœ์šด ํ•œ์ˆจ์„ ์‰ฌ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ๊ณ ์š”ํ•œ ์ˆฒ ์†์—์„œ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ์‚ด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋.

๋ฐ˜์‘ํ˜•

๋Œ“๊ธ€